Estocolm

Tot just de tornada  d'un cap llarg cap de setmana a Suècia, avui us proposo visitar la seva capital: Estocolm.

Aquest cop , però, us proposaré les visites segons les illes i districtes. Estocolm té un total de 14 illes, i la majoria té quelcom a destacar.

Skeppsholmen és una d'elles , molt a prop de la  part principal i turística de la ciutat.En aquesta illa petita es pot visitar el museu d'art modern ( Moderna Museet), el museu d'arquitectura o bé el museu d'antiguitats. És un lloc ideal per a buscar-hi pau i tranquil.litat. Només hi ha un hotel i els seus habitants són 70.  Al 1634 va passar a ser la central de guerra. Testimoni d'aquesta època n'és el vaixell "Chapman", que  encara està amarrat i actualment és un alberg.

Hotel a illa Skeppsholmen

Molt  aprop , hi ha la Gamla Stan ( el casc antic de la ciutat). Amb uns carrers que es conserven des de l'època medieval ,  no us podeu perdre cap carrer per veure. Això sí, aneu-hi amb un bon calçat , ja que conserva els carrers originals . Hi ha carrers molt estrets, fins i tot n'hi ha un que fa només 90 centímetres d'amplada. A veure si el trobeu.

racó del casc antic

Tot el casc antic està ple de cafès, restaurants i botigues de souvenirs. Dels edificis històrics, cal destacar l'església Tyska ( altrament coneguda com l'església alemanya), la catedral i el palau reial. L'església alemanya és molt interessant , i cal destacar la galeria del rei i els vitralls.

galeria del rei

La catedral té també el seu encant, potser no és tant vistosa com l'església alemanya però hi ha un lloc que  ens agrada a tots els catalans: Sant Jordi. Sabíeu que és el patró de la ciutat?  També hi ha un canelobre de set braços de 3.7 metres d'alçada. Sembla ser que fou fabricat a Alemanya i que fa uns 600 anys que va arribar a la catedral.

Sant Jordi

Canelobre

I acabem al palau reial. Es poden visitar els apartaments reials, la capella i la col.lecció de joies.  Nosaltres vam visitar els apartaments i  la capella. Si hi aneu, vigileu quan feu fotos: segons quins llocs no es pot tirar fotos amb flash i si algú et veu, t'avisen  ( a mi em va passar ). Com a curiositat, us diré que al palau reial hi ha una sala  coneguda com "Don Quixot".  Les sales que es visiten, es fan servir per actes oficials.

I si ho feu venir bé, a les 12:15 hi ha canvi de guàrdia ( com a Londres ) , inclòs el concert de la banda reial. 

Precisament aquí no es podia fer la foto amb flash

El palau reial té 600 habitacions

I la plaça, us preguntareu ? Hi és, just al costat de la catedral i el palau reial. És petita, però té  encant. Amb les cases de diferents colors (   de fet, en tot Estocolm, la varietat de colors és comú ), hi ha el museu dels premis nobel.  Lògic, tenint en compte que a l'ajuntament de la ciutat s'hi celebra l'àpat i festa posterior d'entrega d'aquest premi. 

plaça de casc antic

Estocolm també té un parell de mercats , on apart de poder comprar aliments frescos, s'hi pot menjar per un preu molt assequible.  Un d'aquests és al districte d'Östermalm: és el Saluhall. Existent des de l'any 1888, encara avui en dia manté la seva estructura i repartició de parades. S'hi pot comprar, peix , formatge i carn. I si enyoreu el pernil salat, també en trobareu.

Però Östermalm  ofereix també la opció de comprar tot al contrari: és la zona on hi ha situades les botigues de marques cares. 

Detall de l'interior del mercat

Ara bé, si el què voleu és visitar grans centres comercials i botigues de grans cadenes ( tipus Zara ) , cal que us desplaçeu fins al districte de Normalm. No és gaire lluny del districte d'Östermalm. Hi podeu anar tot caminant i no us portarà més de 15 minuts. 

De camí, us podeu aturar al jardí del rei ( Kungsträdgarden amb suec). Lloc ideal per a fer-hi un mos o un cafè , arribeu-vos fins al mar. Allà hi ha el lloc de sortida de creuers per la ciutat.

Però no ens desviem. A  pocs metres del parc , hi ha la plaça Sergels Torg. Presidida per una gran columna de vidre: el nom oficial és l'accent vertical de vidre, però si ho demaneu a un suec, no sabrà massa on és. És popularment conegut com "obelisc blanc". De 37 metres d'alçada , a la nit  està il.luminat i és el punt de reunió de jovent . 

A partir d'aquest punt, us trobareu una gran varietat de botigues més assequibles per la butxaca, tant a l'avinguda principal com als carrers adjacents.

Quan estigueu cansats  de voltar, aneu al  mercat Hotorget. És com el de Saluhall , però d'un altre estil. Just davant, hi ha un mercat a l'aire lliure , on cada parada  té tot el menjar tan ben col.locat que ho compraries tot. 

Just  aquí hi ha el hotorsgallen, un mercat on es pot menjar molt bé per un mòdic preu.

I si us ve de gust assistir a un concert, esteu al lloc ideal. L'edifici de color blau és la seu de l'orquestra real sueca i el lloc on s'entreguen els premis nobels. A l'any 1982 s'hi va afegir un òrgan de 6100 tubs. 

mercat, al fons Konserthuget

Molt aprop , hi ha dos parcs per a gaudir de la natura. Un és el Vasapark i l'altre on hi ha l'antic observatori. Arribeu-vos fins al capdamunt, no hi ha l'antic observatori ( ara és un restaurant ) i podreu gaudir d'unes bones vistes panoràmiques d'Estocolm.

Parc Vasa

Vista panoràmica desde l'observatori

No marxeu sense haver fet un creuer. N'hi ha de diferents recorreguts i durades: el millor és que es coneix com  " sota els ponts". El problema és que no el fan sempre , sinó amb uns dies limitats, cal que us informeu abans. A nosaltres ens va passar, ens vam haver de conformar amb un de més curt .

Coneixeu algú que hagi estat a Estocolm ? Apart de dir-vos que és una ciutat molt maca, probablement us hagi dit que és una ciutat molt cara. No us enganya! Però que no us aturi de viatjar-hi: hi ha la targeta Stocolm Card que us facilitarà la visita . Aquesta targeta (previ pagament) ofereix entrada gratuïta a la gran majoria de les atraccions turístiques, juntament amb un ús il.limitat del transport públic. Ja us asseguro jo que us podeu estalviar diners !

I fins aquí la visita a Estocolm.  No oblideu mirar al facebook, que  hi ha més llocs per veure ( Estocolm és molt gran ). 

Espero haver-vos fet venir ganes de visitar aquesta ciutat ( si més no, per veure Sant  Jordi i el drac, ja és una raó ). 

I ja ho sabeu , si necessiteu ajuda, contacteu amb mi.

Bra resa  !

Montse

Donostia

Aquesta setmana no sortirem de la península, ens n'anem al nord , a una ciutat banyada per l'atlàntic i coneguda per una de les seves platges : San Sebastian.

La platja a la que feia referència, com haureu endevinat, és la Conxa. Però aquí no en parlarem, encara que els tres llocs que us proposo tots tenen la badia de fons.

petita , eh ?

El primer és el Monte Igueldo. Visible des de qualsevol punt de la badia  i situat al cantó esquerre, podreu veure una muntanya amb un edifici just al cim: és l'hotel Mercure. Des d'allà es gaudeix d'unes vistes espectaculars. No cal que us hi allotgeu , només cal que us hi arribeu . 

Per accedir-hi teniu dues opcions: o bé hi aneu amb cotxe particular ( no tardareu gaire) o bé podeu pujar al funicular. Aquest funicular funciona des de l'any 1912 i , encara avui, té els vagons originals.  Us portarà fins a les portes del parc d'atraccions del mateix nom.  No és un parc qualsevol, és a dir, sí que té les típiques atraccions de qualsevol parc, però és que té una antiguitat de 100 anys !

privilegiada situació de l'hotel

funicular

parc atraccions

Apart de les atraccions hi ha un edifici històric: el torreón. Concebut primer com a far al segle XVI , funcionava del 14 de setembre al 3 de maig, actualment es pot visitar una exposició amb documents i fotografies. Des de la terrassa superior, podreu gaudir d'unes vistes encara millors que des de l'hotel Mercure. És conegut, també , com "La Farola"

"La Farola"

I d'un lloc històric a un altre : el palau  Miramar. Situat davant la badia de la Conxa i ubicat al mateix lloc que  l'antic monestir Sant Sebastian,  al 1889 s'hi va construir el palau de residència d'estiu per personatges de la reialesa ( com la reina Maria Cristina o Isabel II ) . I és que sant Sebastian es fa fer  coneguda per ser precisament, el lloc d'estiueig "real". Actualment el palau pertany a l'ajuntament: el podeu  visitar. Algunes de les habitacions encara mantenen la seva estructura i mobiliari original. 

Però no només el palau es digne de visita , hi ha d'altres  edificis  d'interès :  la casa dels oficis , la porteria , el cos de guàrdia i els jardins  són també parades obligades. Si no us ve de gust pagar, l'accés als jardins és gratuït  . 

Acabarem la visita a l'ajuntament, situat molt aprop del passeig nou davant la badia de la Conxa. Edifici construït al 1887 , no fou fins al 1945 que s'hi va traslladar aquest organisme oficial ( abans era a la plaça de la constitució) .  Abans aquest edifici feia la funció de Casino fins al 1924 que es va prohibir el joc. Apart de l'arquitectura , destacar els jardins del seu davant, Alderdi-Elder.

Gran emplaçament de l' ajutnament

Bonic, oi ?

Trobareu més llocs per visitar a la pàgina del facebook. 

I ja ho sabeu, si voleu assessorament, només heu de contactar amb mi.

Bidaia ona izan !

Montse